Отличная книга...понравились почти все рассказы....кроме "Последней церкви"....

У меня только один вопрос.Как вдруг оказался "Курц"?Почему Курц? Откуда? Так и до "Гора" недалеко!

http://www.labirint.ru/books/308759/?p=5876 КНИЖКУ МОЖНО ЗАКАЗАТЬ ВОТ ЗДЕСЬ

Цитата
Евгений пишет: А им ничего другого не оставалось

Согласен, конец просто неожиданный

Цитата
Денис пишет: Про волков не плохо, особенно концовка, сражались на одной стороне, а потом волки взяли и замачили парня ,

А им ничего другого не оставалось. Волки научили этих людей сражаться за свою свободу, они никогда бы не приняли Империум. Сам же Империум по сути ни чем не отличается от тех же ксеносов, единственное что его оправдывает, это благие намерения, так как иначе всё человечество вымрет, однако это не делает его идеологию ангельской.

давно хотел написать...
Книга получилась нечего. Вот только перевод После Де-Шеа не понравился. Ошибок очень много. Вроде Зайцев нормально переводил другие рассказы и книги про исп. души, но тут очень много орф. ошибок. Конечно они во многих книгах встречаются парочку, но тут их...
Так же встретилось на 349 странице "Гир и Пертурабо”. Что это за Гир? Может Гор? Да и на то пошло - принято ведь Хорус, а не Гор!
Конечно я могу и ошибиться - и там действительно Гир, и тогда зря я наговариваю, но помарок в Де-Шеа и впрямь много!

Юрген в Космических Волках....Я уж думал он сгнил в ИГ =)

С 13-го числа в Олимпийском, в продаже появится "ЗОВ ДОЛГА" Митчелл С.

Цитата
Денис пишет: Я конечно в церкви редкий гость, но в Бога(императора ) я верю

Ну не нужно путать веру с религией. Я тоже верю в Бога, а религия это социальный институт.

Цитата
Я конечно в церкви редкий гость, но в Бога(императора ) я верю

в мистера Лето Атрейдеса?

Цитата
Роман Попович пишет: Смысл религии в управлении стадом. Поэтому Импи прав.

Я конечно в церкви редкий гость, но в Бога(императора ) я верю

Цитата
Денис пишет: Старик просто доказывал смысл религии, а Импи как раз был против нее

Смысл религии в управлении стадом. Поэтому Импи прав.

Его надо было с Лоргаром познакомить. Хотя тому пох кому молиться. Лишь бы на коленях постоять.

Цитата
trahuar пишет: Старик дальше своей Церкви не видел, а мир он несколько больше.

Старик просто доказывал смысл религии, а Импи как раз был против нее

Старик дальше своей Церкви не видел, а мир он несколько больше.

Мне Импи показался циником каким то

Да, Последняя Церковь очень хороша, заодно показано как Импи ходил до захвата власти на Земле.

Из книги не понравились кровавые игры и по зову льва, по мне не о чем. Про волков не плохо, особенно концовка, сражались на одной стороне, а потом волки взяли и замачили парня , про остальные рассказы плохого не скажу, все понравилось. Для меня пожалуй лучшие это - голос и последний храм, очень запали

а может круз - это иактон круз, капитан 3 роты лунных волков.

А мнея даже не удивило, в каждой книге переводческие или редакторские ляпы. Издательство уже доказало, что по другому работать не может.

Цитата
сергей ищшшепиршкр пишет: Вот по счёт Конрада Кёрза меня уже просто бесит вот недавно заказал книгу "Возвышение Хоруса" открываю в конце книги там страница "легионы Астартес и их примархи" и там написано Повелители Ночи - Конрад Круз - это чё такое бедный Конрад Кёрз никто правильно запомнить его имя неможет!

Вообще да, меня это вообще убило наповал). Количество Крузов на один кубический... э-э... парсек зашкаливает. ЧСХ, в "Лживых богах" он уже Курц, и это объясняет, почему он послал нафиг Империум и Императора - обиделся на то, что его имя-фамилиё никак запомнить не могут

а перевод книги то как (хорошо , плохо)?

Вот по счёт Конрада Кёрза меня уже просто бесит вот недавно заказал книгу "Возвышение Хоруса" открываю в конце книги там страница "легионы Астартес и их примархи" и там написано Повелители Ночи - Конрад Круз - это чё такое бедный Конрад Кёрз никто правильно запомнить его имя неможет!

И Керза

Рассказы про Императора, Адептус Кустодес, Волков, Ангрона, несунов и Лоргара, Сестер безмолвия, Темных ангелов, Дорна, Механикум.