Ночь охотника

Ночь охотника, Роберт Сальваторе
(0)

14195
390 руб.
В наличии

Роберт Сальваторе

Дзирт вновь обрел Компаньонов из Халла — дорогих друзей и любимую жену, однако его надеждам на счастливую жизнь не суждено сбыться. Тьма не желает выпускать дроу из своих когтей. Пользуясь благосклонностью богини Ллос, Верховная Мать Бэнр выстраивает коварный замысел. В ее планах подчинить себе Правящий Совет Мензоберранзана, силами орочьего королевства разрушить города Серебристых Болот, отомстив за поражение столетней давности, а главное — окончательно разделаться с ненавистным Дзиртом До’Урденом. Между тем Артемис Энтрери томится в плену у темных эльфов. И какие бы разногласия в прошлом ни существовали между дроу-отступником и наемным убийцей, Дзирт твердо намерен спасти соратника от участи, которая кажется ему страшнее смерти. У темного эльфа не остается выбора — он снова ведет вернувшихся в этот мир Компаньонов из Халла в недра Подземья.

Ночь охотника

Дзирт вновь обрел Компаньонов из Халла — дорогих друзей и любимую жену, однако его надеждам на счастливую жизнь не суждено сбыться. Тьма не желает выпускать дроу из своих когтей. Пользуясь благосклонностью богини Ллос, Верховная Мать Бэнр выстраивает коварный замысел. В ее планах подчинить себе Правящий Совет Мензоберранзана, силами орочьего королевства разрушить города Серебристых Болот, отомстив за поражение столетней давности, а главное — окончательно разделаться с ненавистным Дзиртом До’Урденом. Между тем Артемис Энтрери томится в плену у темных эльфов. И какие бы разногласия в прошлом ни существовали между дроу-отступником и наемным убийцей, Дзирт твердо намерен спасти соратника от участи, которая кажется ему страшнее смерти. У темного эльфа не остается выбора — он снова ведет вернувшихся в этот мир Компаньонов из Халла в недра Подземья.

Автор
Роберт Сальваторе
Переплет
твердый
Количество страниц
544
Издательство
Фантастика
Серия
Forgotten Realms
ISBN
978-5-91878-229-3
Формат
84x108/32
Евгений Попов
Итак... Я, конечно, не особо хотел тут что-либо писать, но потом все же решился.
Нашел тут пару опечаток в стиле - не та буква, не в том месте. Да и хрен с ними. Этот "сифилис" похоже никогда не вылечат.
Перейду к главному. Я довольно давно перечитывал сагу о темном эльфе и может подзабыл что почем... Но как называется клан короля Бренора? Боевой Топор или Боевой Молот? Заглянул в старенький экземпляр книги "Воин". Там в самом конце Бренора кличут Боевым Топором.
Так почему в "Ночи Охотника" могучий король дворфов сперва Молот, затем Топор, а потом снова Молот. Что английские Hammer и Ax очень похожие слова?
Ну хорошо. Допустим, в разных книгах его переводили по-разному. Но это что ли нормально, в одном произведении использовать разную интерпретацию? Кому "аплодировать" автору или переводчику? Или кому-то третьему?...
Имя Цитировать
Егор Чуриков
Я в шоке! Купил книгу и просто упал в осадок, смешался с пылью, ставшей грязью во время ливня! Обложка хорошая, твердая, с рисунком за это респект. К тому же как американская, за это двойное спасибо! Но бумага!..
Ребят, конечно извините меня, но бумага! Максима и вы же сами изначально использовали газетную бумагу, потом, после 2010 в ход пошла качественная, белая, но сейчас какая-то... вы там что, чековую ленту, которой у вас накопилось выше крыши Останкинской телебашни решили в ход пустить? 390 рублей только у вас, плюс доставка выходит за 500 рублей! за такое 200 давать не жалко, но не 390! Газетная она хотя бы плотная, а это просто ужас! Я сильно разочаровался в вас! Если бы это была первая книга купленная у вас, она бы стала последней. Если бы это был не темный эльф, коего у меня полная коллекция, ни за какие бонусы и т.д . не взял бы НИКОГДА!
Имя Цитировать
Алексей Подовинников
Прошу вас перестаньте обзывать местность, где происходит действие романа болотом. Это режет слух. Ну неужели дворфы из Сандабара, Цитадели Адбар или Мифрил Халла добывают свой мифрил в болоте. А до Серебристой Луны, неужели нужно пробираться через непролазную топь. Там есть обширное болото возле Несма, но оно занимает лишь пятую часть этой обширной территории. Ведь называли же вы раньше ее Серебряные Земли. Или в любительских переводах неплохое название Серебряные Пределы.
Имя Цитировать
Текст сообщения*
Защита от автоматических сообщений
 

Другие книги автора

(0)
Роберт Сальваторе
541 руб.
В наличии
(0)
Роберт Сальваторе
351 руб.
В наличии
(0)
Роберт Сальваторе
252 руб.
В наличии
(0)
Роберт Сальваторе
540 руб.
В наличии
Показать еще

Другие книги этой серии

(0)
Роберт Сальваторе
541 руб.
В наличии
(0)
Роберт Сальваторе
351 руб.
В наличии
(0)
Роберт Сальваторе
540 руб.
В наличии
(0)
Роберт Сальваторе
540 руб.
В наличии
Показать еще