ОБРАЗЫ ЕРЕСИ. Том первый, Алан Меррет
(0)

14158
1490 руб.
В наличии

Алан Меррет

Подарочное издание альбомного формата, шведская бумага, тиснение золотом.

Потрясающая книга, настоящая находка для всех поклонников «Ереси Хоруса»!

Из праха Великого крестового похода зародилось предательство. Сверхчеловек, равных которому нет, первый среди примархов, совсем недавно нареченный магистром войны, Хорус отвернулся от Императора и присягнул темным владыкам Хаоса. Получив половину всей военной мощи молодого Империума, он возжелал занять трон Священной Терры и начать битву, которая расколет Галактику навеки...

Хрестоматийные изображения легионов Космического Десанта и повелевающих ими героев здесь соседствуют с картинами выдающегося художника Нила Робертса, а также историческими заметками о вселенной Warhammer 40,000 от Алана Меррета. Узрите конец эпохи и начало темных времен, ибо Ересь еще полна нераскрытых тайн...

Тираж 3000 экз.

ОБРАЗЫ ЕРЕСИ. Том первый

Подарочное издание альбомного формата, шведская бумага, тиснение золотом.

Потрясающая книга, настоящая находка для всех поклонников «Ереси Хоруса»!

Из праха Великого крестового похода зародилось предательство. Сверхчеловек, равных которому нет, первый среди примархов, совсем недавно нареченный магистром войны, Хорус отвернулся от Императора и присягнул темным владыкам Хаоса. Получив половину всей военной мощи молодого Империума, он возжелал занять трон Священной Терры и начать битву, которая расколет Галактику навеки...

Хрестоматийные изображения легионов Космического Десанта и повелевающих ими героев здесь соседствуют с картинами выдающегося художника Нила Робертса, а также историческими заметками о вселенной Warhammer 40,000 от Алана Меррета. Узрите конец эпохи и начало темных времен, ибо Ересь еще полна нераскрытых тайн...

Тираж 3000 экз.

Автор
Алан Меррет
Переплет
твердый
Количество страниц
224
Издательство
Фантастика
Серия
Артбуки
ISBN
978-5-91878-208-8
Формат
230х320
Страницы: 1 2 3 След.
aleksey kritsin
Ну, вот! :)
Имя Цитировать
aleksey kritsin
Главное, что б без царапин было за 1500,
а то обидно получилось с Маскарадом и пр.
Имя Цитировать
centrovoi14
10 из 10, больше не чего добавить!
Имя Цитировать
Ganza
Был крайне расстроен, обнаружив ошибку в этом издании. Я уже привык видеть тонны ошибок почти в каждой рядовой книге серии, да порой такие, что  сидишь и не можешь сообразить - про что или про кого ты сейчас прочитал. Ну хоть для такой-то книги уж могли бы один разок подзаморочиться! Хотя чему удивляться, когда переводчик как обычно оказывается незнаком с самыми элементарными азами Ереси и умудряется накосячить даже с таким ключевым и известным персонажем как Эреб, который в серии упоминается чуть ли не через каждую вторую книгу. Там  даже по контексту понятно ведь, что есть косяк - капеллан Детей Императора  передает анафем Детям Императора. Наверное, во втором томе Хоруса назовете примархом Ультрамаринов.....
Имя Цитировать
Евгений Попов
Цитата
Ganza пишет:
Был крайне расстроен, обнаружив ошибку в этом издании. Я уже привык видеть тонны ошибок почти в каждой рядовой книге серии, да порой такие, что сидишь и не можешь сообразить - про что или про кого ты сейчас прочитал. Ну хоть для такой-то книги уж могли бы один разок подзаморочиться! Хотя чему удивляться, когда переводчик как обычно оказывается незнаком с самыми элементарными азами Ереси и умудряется накосячить даже с таким ключевым и известным персонажем как Эреб, который в серии упоминается чуть ли не через каждую вторую книгу. Там даже по контексту понятно ведь, что есть косяк - капеллан Детей Императора передает анафем Детям Императора. Наверное, во втором томе Хоруса назовете примархом Ультрамаринов.....

Н-да, сейчас бы работать над вселенной wh40k и не знать кто такой Эреб... Кто-то опять работал над текстом не вникая в смысл написанного. Хотя чего я удивляюсь... Когда увидел этот артбук, сразу понял, что он просто не вызывает доверия. Полтора куска за 200 страниц, пусть даже и с клевыми картинками... После того, как в книгах издательства появились тонны ошибок? Ну-ну, хорошая попытка...

Однако кто-то 10 из 10 ставит чуть выше... И все-таки, мир просто полон хомячков, которые готовы схавать что угодно и не париться.

Отрадно видеть, что еще кого-то коробит от диких ошибок в произведениях сей славной серии книг.
Имя Цитировать
Алексей Апанасевич / Ravenguard
Цитата
Ganza пишет:
Был крайне расстроен, обнаружив ошибку в этом издании. Я уже привык видеть тонны ошибок почти в каждой рядовой книге серии, да порой такие, что сидишь и не можешь сообразить - про что или про кого ты сейчас прочитал. Ну хоть для такой-то книги уж могли бы один разок подзаморочиться! Хотя чему удивляться, когда переводчик как обычно оказывается незнаком с самыми элементарными азами Ереси и умудряется накосячить даже с таким ключевым и известным персонажем как Эреб, который в серии упоминается чуть ли не через каждую вторую книгу. Там даже по контексту понятно ведь, что есть косяк - капеллан Детей Императора передает анафем Детям Императора. Наверное, во втором томе Хоруса назовете примархом Ультрамаринов.....
В первую очередь позвольте принести вам свои искренние извинения. Я полностью разделяю ваше расстройство от ошибки с Эребом, и злюсь на нее, возможно, даже сильнее - ведь это моя ошибка. Вопреки вашему заявлению, компетенции и опыта для работы с "Вархаммером" у меня более чем достаточно. И когда я нашел в книге косяк с Эребом, то сам пребывал в полном недоумении, как же так могло получиться, буквально на ровном месте.

А есть такое дело, как "человеческий фактор" - "притирание к тексту", если угодно. И именно он может стать причиной, что переводчик, прекрасно знающий, кто такой темный апостол Несущих Слово Эреб и что он утворил с анафемом, делает описку по контексту абзаца, где речь шла о Детях Императора, и даже потом, при вычитке, этот огрех пропускает.

Я нисколько не пытаюсь оправдаться или переложить вину на кого-то еще. Я давно хотел заняться этим артбуком, я был невероятно горд, когда получил его, и поверьте, ничья обида и злость на ошибку в книге не обставит мою злость на самого себя. Но я призываю впредь быть чуть более сдержанными в обвинениях. В "ККФ" работает хороший коллектив разных людей - тут есть знатоки и ревнители "Вархаммера", есть первоклассные редакторы, есть и те, в ком "всего понемножку". Но тех, кому плевать на это дело, тут не водится.
Цитата
Евгений Попов пишет:
Полтора куска за 200 страниц, пусть даже и с клевыми картинками...
Побойтесь бога, вы как будто цен на другие артбуки (не только "Фантастики", а вообще) не видели. Полторы тысячи за 200 страниц - самая что ни на есть нормальная цена, особенно учитывая, что тут не просто подписи к "клевым картинкам", а полноценные исторические заметки о Ереси Хоруса, да и оформление очень солидное.
Имя Цитировать
Евгений Попов
Цитата
В первую очередь позвольте принести вам свои искренние извинения. Я полностью разделяю ваше расстройство от ошибки с Эребом, и злюсь на нее, возможно, даже сильнее - ведь это моя ошибка. Вопреки вашему заявлению, компетенции и опыта для работы с "Вархаммером" у меня более чем достаточно. И когда я нашел в книге косяк с Эребом, то сам пребывал в полном недоумении, как же так могло получиться, буквально на ровном месте.

А есть такое дело, как "человеческий фактор" - "притирание к тексту", если угодно. И именно он может стать причиной, что переводчик, прекрасно знающий, кто такой темный апостол Несущих Слово Эреб и что он утворил с анафемом, делает описку по контексту абзаца, где речь шла о Детях Императора, и даже потом, при вычитке, этот огрех пропускает.

Я нисколько не пытаюсь оправдаться или переложить вину на кого-то еще. Я давно хотел заняться этим артбуком, я был невероятно горд, когда получил его, и поверьте, ничья обида и злость на ошибку в книге не обставит мою злость на самого себя. Но я призываю впредь быть чуть более сдержанными в обвинениях. В "ККФ" работает хороший коллектив разных людей - тут есть знатоки и ревнители "Вархаммера", есть первоклассные редакторы, есть и те, в ком "всего понемножку". Но тех, кому плевать на это дело, тут не водится.
Алексей, вам можно пожать руку за то, что вы нашли силы и время ответить на критику своего читателя. Судя по всему, у вас в коллективе только переводчики обладают достаточной ответственностью и воспитанием, чтобы признавать и говорить о своих ошибках.

Цитата
Побойтесь бога, вы как будто цен на другие артбуки (не только "Фантастики", а вообще) не видели. Полторы тысячи за 200 страниц - самая что ни на есть нормальная цена, особенно учитывая, что тут не просто подписи к "клевым картинкам", а полноценные исторические заметки о Ереси Хоруса, да и оформление очень солидное.
Что ж, я действительно не часто интересуюсь артбуками. Возможно, я слегка увлекся "изливанием желчи", ибо я хотел выразить и подчеркнуть иную мысль, а вовсе не соотношение цена/страницы. Хотел я обозначить мысль - череда, вышедших не так давно, книг издательства подорвала доверие к качеству произведений, которые вы выпускаете.
Ну, а поскольку я один из тех, кому "не все равно", то с упоением вгрызся в свеженькую опечатку. С другой стороны, если бы мне было бы не боязно купить и прочесть "Образы Ереси", сколько бы опечаток мы лицезрели бы сегодня? Хм-м-м, и дело было бы не в переводе... ( далее шепотом - правда господа/барышни корректоры?  ;) )

P.S. Нужно больше смайликов для сайта запилить - трех штук не хватает, чтобы передать всю гамму эмоций снедающих меня  :D
Имя Цитировать
Гость
Цитата
Евгений Попов пишет:
сколько бы опечаток мы лицезрели бы сегодня? Хм-м-м, и дело было бы не в переводе...
Какой же вы, все таки ..... "бухгалтер". Тут 3 тыс.  экз. классной штуки с такой глупой ошибкой, все можно сказать в трауре, а вы злыдень. Шли бы вы .... читать "Войну и Мир".
Имя Цитировать
Ravenguard
Цитата
Евгений Попов пишет:
Хотел я обозначить мысль - череда, вышедших не так давно, книг издательства подорвала доверие к качеству произведений, которые вы выпускаете.
Ежик-ежик, спрячь иголки  :)

На самом деле могу сказать, подавляющее большинство задействованных над "Вархаммером" людей (по крайней мере, те, кого я более-менее знаю) относятся к своему делу серьезно. Лично для история с Эребом стала таким отрезвляющим "обухом по голове", из которого я сделал выводы. А неприятные инциденты с "Фаросом" и "Смертельным Огнем" я бы назвал не чередой и не валом, подрывающим качество, а очень неприятным стечением кучи очень неприятных обстоятельств.

P. S. Признаться честно, никогда не понимал, как и, главное, зачем вгрызаться в опечатки "с упоением"  :(

Цитата
Евгений Попов пишет:
С другой стороны, если бы мне было бы не боязно купить и прочесть "Образы Ереси", сколько бы опечаток мы лицезрели бы сегодня? Хм-м-м, и дело было бы не в переводе... ( далее шепотом - правда господа/барышни корректоры? )
Прошу прощения, я немного не уловил смысла вашего посыла. Каким, позвольте, образом от вашего страха купить-прочесть зависит количество опечаток? Или вы имеете в виду, что являетесь непреклонным и всевидящим ревнителем качества, который бы нашел в "Образах" еще миллион-другой опечаток помимо треклятого Эреба?
Имя Цитировать
Ganza
Цитата
На самом деле могу сказать, подавляющее большинство задействованных над "Вархаммером" людей (по крайней мере, те, кого я более-менее знаю) относятся к своему делу серьезно. Лично для история с Эребом стала таким отрезвляющим "обухом по голове", из которого я сделал выводы. А неприятные инциденты с "Фаросом" и "Смертельным Огнем" я бы назвал не чередой и не валом, подрывающим качество, а очень неприятным стечением кучи очень неприятных обстоятельств.

Так ошибок достаточно и в других книгах, да, их там , слава Богу, не такая куча как в Фаросе и Смертельном Огне, но тоже достаточно, да и в переизданиях они никак не исправляются,это тоже назовете стечением обстоятельств?
Да и на надо впадать в крайность и на критику говорить, что это "вгрызание в опечатки". Книги стоят не копейки ,а учитывая, что последнее время  Фантастика любит издавать книги, которые потоньше, да подороже, то даже нужно обсуждать и разбирать ошибки, ибо простые люди за такие книги  платят нехилым рублем, а значит и качество должно быть соответствующим. Если сами работники, как они божатся, в упор не видят ошибки, значит мы, читатели, будем за них их находить. Хотя от этого толку не много, чего греха таитьб, т.к. обычно эти самые, серьезно подходящие к делу люди, либо никак не реагируют на замечания,либо просто удаляют неугодные комментарии, либо сразу впадают в агрессию.
Имя Цитировать
Страницы: 1 2 3 След.
Текст сообщения*
Защита от автоматических сообщений
 

Другие книги этой серии

(0)
Джим Бернс
900 руб.
В наличии
(0)
Пол Дэвис
1300 руб.
Нет в наличии
(0)
Энди Маквитти
790 руб.
В наличии
(0)
Дэниел Уоллес
890 руб.
В наличии